Pravno obvestilo

Zadnja posodobitev: 1. november 2026

Ta stran združuje pravne informacije o ponudniku izobraževanj za vodenje in o spletni strani newsbree. Namenjena je obiskovalcem, udeležencem programov, naročnikom in vsem, ki želijo izvedeti, kdo upravlja to spletno stran, pod katerimi pogoji jo lahko uporabljajo in katere pravice imajo. Vsebina je informativne narave, vendar ima zavezujoče učinke tam, kjer zakon ali sklenjena pogodba to določa.

1. Upravljavec spletne strani in njegova vloga

Upravljavec in hkrati ponudnik izobraževalnih vsebin na tej spletni strani je podjetje, ki deluje pod imenom newsbree. V pravnem prometu nastopa kot ponudnik storitev izobraževanja in svetovanja s področja vodenja, vodenja ekip in razvoja vodstvenih kompetenc. V razmerju do obiskovalcev spletne strani nastopa kot ponudnik informacijske storitve v smislu veljavne slovenske in evropske zakonodaje, v razmerju do udeležencev programov pa kot izvajalec izobraževanja oziroma prodajalec vsebine.

Upravljavec je tudi tisti, ki določa namene in sredstva obdelave osebnih podatkov, zbranih prek te spletne strani, zato je v smislu Splošne uredbe o varstvu podatkov (Uredba (EU) 2016/679, v nadaljevanju GDPR) upravljavec osebnih podatkov. Podrobnosti o obdelavi so opisane v nadaljevanju te strani in v pravilniku o zasebnosti, ki je ločen dokument na tej spletni strani.

2. Pravna oblika, registracija, davčne številke in odgovorne osebe

Upravljavec posluje v pravni obliki družbe z omejeno odgovornostjo (d.o.o.). Družba je vpisana v sodni register, ki ga vodi pristojno okrožno sodišče v Republiki Sloveniji. Družbo zastopa zakoniti zastopnik – direktor, vpisan v sodni register. Za prevzete obveznosti družba odgovarja s celotnim svojim premoženjem; družbeniki za obveznosti družbe praviloma ne odgovarjajo.

Za namene preglednosti in v skladu z zakonodajo, ki ureja elektronsko poslovanje in varstvo potrošnikov, so osnovni identifikacijski podatki navedeni spodaj.

Osnovni identifikacijski podatki

• Naziv družbe: newsbree
• Pravna oblika: družba z omejeno odgovornostjo (d.o.o.)
• Sedež družbe: Celovška cesta 291, 1000 Ljubljana, Slovenija
• Matična številka: 1616951
• Davčna številka: SI77003993
• Elektronska pošta: okconsulting@okconsulting.si
• Telefon: +386 41 736 347

Matična številka je enolična identifikacijska številka poslovnega subjekta v Poslovnem registru Slovenije, davčna številka pa je identifikacijska številka za namene davčnih in računovodskih postopkov. Za družbo velja, da je zavezanka za davek na dodano vrednost, kadar tako določa zakon; o morebitnem statusu zavezanca in o podatkih, ki jih mora račun vsebovati, uporabnike obvestimo ob izdaji računa. Družba ne opravlja reguliranih finančnih, zavarovalniških ali odvetniških storitev, saj njena dejavnost obsega izobraževanje, usposabljanje in svetovanje s področja vodenja.

Če je za posamezno storitev ali program potrebno posebno dovoljenje, licenca ali javna listina, je to jasno navedeno v opisu programa oziroma v pogodbi. Podatki o morebitnih certifikatih izvajalcev so navedeni na straneh posameznih programov.

3. Sedež in razpoložljivi kontaktni podatki

Sedež upravljavca je na naslovu Celovška cesta 291, 1000 Ljubljana, Slovenija. Na tem naslovu sprejemamo tudi pisno pošto, če zakon ali pogodba zahteva pisno obliko. Za hitro komunikacijo so na voljo elektronska pošta okconsulting@okconsulting.si in telefon +386 41 736 347. Priporočamo, da v sporočilu navedete svoje ime, naziv programa, na katerega se sporočilo nanaša, in kratek opis zahteve, saj s tem bistveno pospešimo obravnavo.

Za vprašanja o varstvu osebnih podatkov, za uveljavljanje pravic posameznika in za prijavo domnevne kršitve lahko uporabite isti elektronski naslov. Vprašanja glede vsebine programov, prijav, računov in preklicov naslovite na e-poštni naslov ali telefon, naveden zgoraj. Odgovorimo praviloma v petih delovnih dneh, v primerih, ko zakon določa krajši ali daljši rok, pa v roku, ki ga določa zakon.

Običajni delovni čas pisarne in telefonske podpore je od ponedeljka do petka v poslovnem času, razen dela prostih dni v Republiki Sloveniji. Sporočila, prejeta izven delovnega časa, obravnavamo naslednji delovni dan.

4. Namen, obseg in ciljno občinstvo spletne strani

Spletna stran newsbree je namenjena predstavitvi izobraževalnih programov s področja vodenja, vseživljenjskega učenja, razvoja vodstvenih veščin, coachinga, mentorstva in organizacijske kulture. Stran je informativno-predstavitvene narave, v delu, kjer omogoča prijavo na programe, novice ali druge vsebine, pa prevzema tudi funkcijo komunikacijskega kanala med uporabnikom in upravljavcem.

Vsebina je namenjena polnoletnim osebam, ki se izobražujejo ali vodijo ekipe, ter organizacijam, ki svojim zaposlenim omogočajo strokovni razvoj. Stran ni namenjena zbiranju podatkov o otrocih in vsebine ne ciljamo na osebe, mlajše od 15 let. Če ugotovimo, da so bili podatki mlajše osebe posredovani brez ustreznega soglasja, jih na zahtevo zakonitega zastopnika izbrišemo.

Vse informacije o programih, terminih, cenah, pogojih za pridobitev potrdil in o morebitnih dodatnih pogojih so objavljene na ustreznih straneh programov. Opisi so informativne narave in ne pomenijo zavezujoče ponudbe v smislu obligacijskega prava; zavezujoče razmerje nastane šele s potrditvijo prijave oziroma sklenitvijo pogodbe.

5. Dostop do strani in pravila sprejemljive uporabe

Dostop do javnega dela spletne strani je brezplačen in na voljo brez registracije. Za dostop do nekaterih vsebin, kot so e-gradiva, snemanja predavanj, spletni tečaji ali članki v sklopu bloga, je lahko potrebna brezplačna registracija, za plačljive programe pa nakup oziroma prijava z ustrezno prijavnino. Do posameznih vsebin lahko dostop traja le določeno obdobje, kar je jasno navedeno ob nakupu.

Uporabnik se zavezuje, da bo spletno stran uporabljal zakonito, v skladu z njenim namenom in v dobro veri. Prepovedano je zlasti:

• vnašanje ali širjenje zlonamerne kode, virusov ali druge programske opreme, ki bi škodila strani ali drugim uporabnikom;
• poskusi nepooblaščenega dostopa do strežnikov, baz podatkov ali upravljavskih vmesnikov;
• avtomatizirano pridobivanje vsebin (»scraping«), masovno pošiljanje sporočil prek obrazcev ali druga oblika zlorabe obrazcev;
• objavljanje žaljivih, diskriminatornih, zavajajočih ali nezakonitih vsebin v komentarjih, pri odgovorih na članke ali na drugih mestih, kjer je omogočeno sodelovanje;
• razmnoževanje, prodajanje ali nadaljnje posredovanje kupljenih gradiv tretjim osebam brez pisnega soglasja upravljavca.

Upravljavec si pridržuje pravico, da uporabniku, ki krši ta pravila, omeji ali prekine dostop do vsebin ali do posameznih funkcionalnosti. Ukrep je sorazmeren teži kršitve in se praviloma izvede po opozorilu, razen kadar je zaradi narave kršitve potrebno takojšnje ukrepanje.

Upravljavec lahko dostop do strani ali do posameznih delov začasno omeji zaradi vzdrževanja, nadgradnje ali izjemnega obremenitve sistema. Takšne omejitve se izvedejo v obsegu, ki je nujen, in se po možnosti napovedo vnaprej.

6. Avtorske in sorodne pravice, blagovne znamke in dovoljena uporaba vsebine

Vsebine na tej spletni strani, vključno z besedili, članki, opisi programov, delovnimi listi, videi, avdio posnetki, grafikami, fotografijami, logotipi, postavitvijo strani in izvorno kodo, so avtorsko delo ali zakonito pridobljena vsebina in so zaščitene v skladu z Zakonom o avtorski in sorodnih pravicah ter ustreznimi predpisi Evropske unije. Pravice pripadajo upravljavcu ali tretjim osebam, ki so zanj pridobile ustrezno dovoljenje.

Imena programov, gesla, logotipi in druge oznake, ki se pojavljajo na spletni strani, so lahko blagovne znamke ali znamke storitev. Njihova uporaba brez predhodnega pisnega soglasja ni dovoljena, razen kadar zakon izrecno dopušča omejeno rabo za opisovanje ali citiranje.

Dovoljena je osebna in nekomercialna uporaba javno dostopnih vsebin ter kratka navajanja z jasno navedbo vira in s povezavo na izvirno stran, če je to tehnično mogoče. Brez predhodnega pisnega soglasja ni dovoljeno:

• kopiranje celotnih besedil ali njihovih bistvenih delov v druge publikacije, spletne strani ali gradiva;
• predelava, prevajanje ali priredba gradiv za komercialne namene;
• posredovanje kupljenih e-gradiv, posnetkov ali delovnih zvezkov tretjim osebam;
• uporaba logotipov in imena newsbree v oglaševanju, ki bi ustvarjalo vtis sponzorstva ali povezanosti brez našega soglasja.

Za izdajo soglasja ali za vprašanja o licenciranju se obrnite na okconsulting@okconsulting.si. O domnevni kršitvi pravic obvestite upravljavca pisno z natančnim opisom vsebine in dokazilom o pravici; obvestilo obravnavamo prednostno.

7. Točnost, razpoložljivost in omejitev odgovornosti

Prizadevamo si, da so informacije na spletni strani pravilne, popolne in ažurne. Vsebine so objavljene v dobri veri in po skrbnem pregledu, vendar ne moremo jamčiti, da so vedno brez napak, saj se predpisi, programi, termini in cene spreminjajo. Informacije v člankih na blogu in v splošnih opisih so informativne narave in ne nadomeščajo pravnega, davčnega, računovodskega ali finančnega nasvet.

Spletna stran je na voljo »takšna, kot je«. Upravljavec ne zagotavlja neprekinjene in brezhibne razpoložljivosti strani, saj so prekinitve zaradi vzdrževanja, telekomunikacijskih omrežij, napadov ali višje sile lahko nepredvidljive. V mejah, ki jih dopušča slovenski pravni red, upravljavec ne odgovarja za posredno škodo, izgubo dobička, izgubo podatkov ali za odločitve, ki jih uporabnik sprejme zgolj na podlagi objavljenih informacij.

Omejitve odgovornosti ne veljajo za škodo, povzročeno namerno ali iz hude malomarnosti, za škodo na zdravju ali življenju, za kršitve pravic intelektualne lastnine in za primere, kjer zakon omejitve odgovornosti izrecno prepoveduje. Pravice potrošnikov po Zakonu o varstvu potrošnikov ostanejo nespremenjene.

Za vsebino, ki jo uporabnik vnese sam (na primer v komentarje, obrazce ali prijavne podatke), odgovarja uporabnik. Upravljavec takšne vsebine ne pregleduje vnaprej, lahko pa jih odstrani, če so v nasprotju z zakonom ali s temi pravili.

8. Zunanje povezave in vsebina tretjih oseb

Spletna stran lahko vsebuje napotitve ali vključene elemente tretjih oseb, na primer videoposnetke, orodja za analitiko, vtičnike družbenih omrežij ali sisteme za spletno plačevanje. Za takšne vsebine veljajo pravila in politike zasebnosti ponudnikov, ki jih upravljamo le v obsegu, ki ga omogoča njihova vgradnja.

Upravljavec ne nadzoruje vsebine zunanjih strani in ne prevzema odgovornosti za njihovo točnost, razpoložljivost ali zakonitost. Povezava na zunanjo stran ne pomeni, da upravljavec to stran priporoča ali prevzema odgovornost zanjo. Uporabnik zunanje strani uporablja na lastno odgovornost in v skladu z njihovimi pogoji.

Kadar se naložijo vsebine tretjih oseb, na primer pri gostovanju predavanj ali v skupnih programih, so avtorji in partnerji ustrezno navedeni. Za vsebino, ki jo objavi tretja oseba v svojem imenu, odgovarja ta oseba; upravljavec pa poskrbi, da je takšna vsebina jasno označena in ločena od lastnih vsebin.

9. Varstvo osebnih podatkov in pravice posameznikov

Upravljavec osebne podatke obdeluje skladno z GDPR, Ustavo Republike Slovenije, Zakonom o varstvu osebnih podatkov in drugimi veljavnimi predpisi. Podatke obdelujemo zakonito, pošteno in pregledno, zbiramo jih le za določene in zakonite namene ter jih hranimo le toliko časa, kolikor je potrebno za dosego namena ali kolikor zahteva zakon.

Obiskovalci lahko podatke posredujete prek kontaktnega obrazca, prek prijave na novice, prek prijave na program ali prek nakupa v spletni trgovini, če je ta vzpostavljena. V takšnih primerih obdelujemo identifikacijske in kontaktne podatke, podatke o izbranem programu, podatke o plačilu in podatke, ki jih posredujete v samem sporočilu. Podrobnejša pravila, vključno s seznamom obdelovalcev, roki hrambe in pravnimi podlagami, so navedena v politiki zasebnosti.

Pravne podlage obdelave

Podatke obdelujemo na podlagi izvajanja pogodbe oziroma izvedbe programa, na podlagi zakonskih obveznosti (na primer davčnih in računovodskih predpisov), na podlagi zakonitega interesa (na primer za zagotavljanje varnosti strani in za izboljševanje storitev) ter na podlagi vaše privolitve, kadar je ta potrebna, na primer za trženje ali za neobvezne piškotke.

Vaše pravice

Kot posameznik imate pravico do dostopa do svojih podatkov in do njihovega izvoda, pravico do popravka netočnih podatkov, pravico do izbrisa, pravico do omejitve obdelave, pravico do prenosljivosti podatkov, pravico do ugovora obdelavi iz zakonitega interesa in pravico, da prekličete privolitev, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave pred preklicem.

Zahtevo lahko vložite na okconsulting@okconsulting.si. Odgovorimo v enem mesecu od prejema zahteve; ta rok se lahko v skladu z GDPR izjemoma podaljša, o čemer vas obvestimo. Če menite, da obdelava krši predpise, lahko vložite pritožbo pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije ali pri sodišču, predvsem v državi članici vašega običajnega prebivališča, dela ali kraja kršitve.

10. Piškotki in druge tehnologije sledenja

Spletna stran uporablja piškotke in podobne tehnologije. Piškotki so majhne datoteke, shranjene v vaši napravi, ki omogočajo delovanje strani, ohranjanje izbir in merjenje obiska. Skladno s slovenskimi pravili o elektronskih komunikacijah in GDPR se neobvezni piškotki nameščajo šele po vaši privolitvi, ki jo podate prek pasice za piškotke.

Piškotke delimo na nujno potrebne, ki omogočajo osnovno delovanje strani in varnost ter jih ni mogoče izklopiti, in na neobvezne, med katere spadajo analitični piškotki za merjenje obiska in morebitni trženjski piškotki. Vaše izbire lahko kadar koli spremenite v nastavitvah pasice za piškotke, praviloma pa jih lahko upravljate tudi v nastavitvah brskalnika. Podroben seznam piškotkov, njihovih ponudnikov in časa hrambe je v politiki piškotkov.

Brez privolitve ne nameščamo piškotkov, ki niso nujno potrebni. Če privolitev zavrnete, bo stran še vedno delovala, vendar nekatere funkcionalnosti, na primer shranjevanje prednostnih nastavitev ali merjenje obiska, ne bodo na voljo.

11. Spletni dnevnik, blog in vsebine, ki jih ustvarijo uporabniki

Strežnik, na katerem gostuje spletna stran, beleži tehnične podatke o dostopih, kot so naslov IP, čas dostopa, naslov zahtevane strani, vrsta brskalnika in podatki o napaki. Te podatke obdelujemo za zagotavljanje varnosti in za diagnosticiranje tehničnih težav, hranimo pa jih za obdobje, ki je nujno potrebno in ni daljše od rokov, določenih v politiki zasebnosti.

Na spletni strani je omogočen blog z izobraževalnimi vsebinami s področja vodenja. Članki so avtorsko zaščiteni, pri njihovi uporabi pa veljajo pravila iz poglavja o intelektualni lastnini. Če je pod članki omogočeno komentiranje, se od uporabnika lahko zahteva vnos imena in e-poštnega naslova za namene preprečevanja zlorab in obveščanja o odgovorih.

Komentarji in druge vsebine uporabnikov izražajo mnenje avtorja in ne mnenja upravljavca. Prepovedani so komentarji, ki vsebujejo sovražni govor, žalitve, osebne podatke tretjih oseb, oglase ali nezakonite vsebine. Upravljavec lahko takšne prispevke brez predhodnega opozorila odstrani ali onemogoči objavo.

12. Povezane politike in pogoji poslovanja

Ta stran je del širšega sklopa pravnih dokumentov spletne strani newsbree. Za posamezna vprašanja veljajo naslednji dokumenti, ki so objavljeni na ločenih straneh te spletne strani:

• Pravilnik o zasebnosti oziroma Politika zasebnosti – opisuje namene obdelave, pravne podlage, prejemnike, roke hrambe in pravice posameznikov.
• Politika piškotkov – vsebuje seznam piškotkov, njihove ponudnike, namene in način upravljanja privolitev.
• Splošni pogoji poslovanja in uporabe spletne strani – urejajo prijavo na programe, obveznosti naročnika in organizatorja, odpovedi in reklamacije.
• Politika plačil in vračil – določa načine plačila, roke, morebitne stroške ter pogoje za vračilo kupnine oziroma za odstop od pogodbe.

V primeru neskladja med to stranjo in posebnimi pogoji posameznega programa prevladajo posebni pogoji programa, razen kadar so določbe te strani za uporabnika ugodnejše in jih ni mogoče odpraviti. Za razlago pravic potrošnikov se vedno uporabljajo prisilni predpisi Republike Slovenije in Evropske unije.

13. Pravo, pristojna sodišča in pravice potrošnikov

Za to pravno obvestilo in za vsa razmerja med uporabnikom in upravljavcem, ki izhajajo iz uporabe te spletne strani, se uporablja pravo Republike Slovenije, brez upoštevanja kolizijskih pravil, ki bi napotila na uporabo tujega prava. Če je uporabnik potrošnik, ta izbira prava ne odvzame varstva, ki mu ga zagotavljajo prisilni predpisi države njegovega običajnega prebivališča v Evropski uniji.

Za spore, ki izhajajo iz uporabe te spletne strani, je pristojno sodišče v Republiki Sloveniji, razen kadar zakon izrecno določa drugačno pristojnost. Potrošnik lahko tožbo vloži tudi pred sodiščem po svojem običajnem prebivališču. Za čezmejne potrošniške spore v Evropski uniji je na voljo tudi postopek izvensodnega reševanja sporov prek pristojnih organov za alternativno reševanje sporov.

Pravice potrošnikov po Zakonu o varstvu potrošnikov, vključno s pravico do odstopa od pogodbe pri pogodbah na daljavo, ostajajo neokrnjene. Pri izobraževalnih vsebinah, ki se izvajajo v obliki neposrednega prenosa ali v obliki dostopa do digitalne vsebine, lahko potrošnik izgubi pravico do odstopa, če je bil o tem jasno obveščen in je izrecno soglašal z začetkom izvajanja pred iztekom roka za odstop. Pogoji in roki so podrobneje urejeni v politiki plačil in vračil.

14. Kontakt, spremembe in zadnja posodobitev

Za vsa vprašanja v zvezi s to stranjo, za uveljavljanje pravic in za prijavo kršitev nas lahko kontaktirate po elektronski pošti na okconsulting@okconsulting.si, po telefonu na +386 41 736 347 ali pisno na naslov Celovška cesta 291, 1000 Ljubljana, Slovenija. Če prejmete sporočilo, ki naj bi izviralo od nas in od vas zahteva številke plačilnih kartic, bančne podatke, PIN številke ali gesla, na takšno zahtevo ne odgovarjajte in nas o tem takoj obvestite.

Upravljavec lahko to pravno obvestilo kadar koli spremeni ali dopolni, da bi upošteval spremembe predpisov, svoje dejavnosti ali tehnologije. Spremenjena različica se objavi na tej strani z novim datumom zadnje posodobitve in začne veljati z dnem objave. Za pomembnejše spremembe, ki vplivajo na pravice uporabnikov, se obvestilo lahko objavi tudi na vidnem mestu spletne strani ali po elektronski pošti.

Če se po objavi sprememb z uporabo spletne strani ali z udeležbo v programih strinjate, se šteje, da nove pogoje sprejemate. Priporočamo, da to stran občasno preberete, da ste seznanjeni z veljavnimi pravili.

Zadnja posodobitev te strani: 1. november 2026.